Spain (change)
Shortcuts: Downloads Fedora Red Hat Network
Red Hat EMEA Press Center
Octubre 15, 2009
Red Hat y Microsoft aumentan las opciones de interoperabilidad en virtualización
Las certificaciones de virtualización de servidores ofrecen a los clientes soporte conjunto para las plataformas líderes en virtualización y sistemas operativos.
Madrid – 15 de octubre de 2009 – Red Hat (NYSE: RHT), el proveedor líder mundial en soluciones de open source empresarial, ha anunciado que los clientes pueden ahora desplegar entornos de virtualización con todo el soporte, combinando Microsoft Windows Server y Red Hat Enterprise Linux. En respuesta a la demanda de interoperabilidad en los entornos de TI de sus clientes, Red Hat y Microsoft han completado los tests y la validación para los clientes mutuos que utilizan la virtualización. El soporte conjunto de Red Hat y Microsoft para estas configuraciones está disponible desde hoy.
En febrero de 2009, Red Hat y Microsoft anunciaron un acuerdo para validar y dar soporte a las plataformas de virtualización y sistemas operativos de ambas empresas. Este acuerdo permite ofrecer hoy mayor interoperabilidad en virtualización a través de la certificación cruzada de Red Hat Enterprise Linux y Microsoft Windows Server.
Los clientes pueden desplegar soluciones virtualizadas heterogéneas de Red Hat y Microsoft, testadas y soportadas. Las certificaciones incluyen:
• La validación de Red Hat Enterprise Linux 5.4, utilizando el hipervisor Kernel Virtual Machine (KVM), con Windows Server 2003, 2008 y Windows Server 2008 R2.
• La certificación del Windows Server 2008 Hyper-V, Microsoft Hyper-V Server 2008, Windows Server 2008 R2 Hyper-V y Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 como host para Red Hat Enterprise Linux 5.2, 5.3 y 5.4.
Además, los productos de Microsoft certificados para Windows Server y los productos de Red Hat certificados para Red Hat Enterprise Linux también están también soportados en estos entornos virtualizados heterogéneos, ofreciendo a los clientes más opciones de despliegue y mayor flexibilidad.
“Los administradores de TI que soportan infraestructuras heterogéneas entenderán la dificultad de tener que trabajar con múltiples organizaciones de soporte técnico independientes. Muchas veces, ninguno de los servicios de soporte se hace cargo de los fallos en el entorno, pese a los acuerdos establecidos y los SLAs”, dice Steve Brasen, Analista principal de Enterprise Management Associates. “Con este anuncio, Red Hat y Microsoft aseguran que sus clientes podrán solucionar cualquier problema relacionado con Microsoft Windows en Red Hat Enterprise Virtualization y Red Hat Enterprise Linux operando bajo Microsoft Hyper-V, sin importar si el problema se produce con el sistema operativo o por la implementación de virtualización”.
“Nos satisface poder ofrecer a nuestros clientes mayor capacidad de elección e interoperabilidad en virtualización y la capacidad de desplegar entornos mixtos de virtualización con plataformas de Red Hat y Microsoft, con soporte coordinado de ambas compañías”, dice Mike Evans, vicepresidente de desarrollo corporativo de Red Hat. “Los clientes de Red Hat tienen flexibilidad para ejecutar sus aplicaciones en entornos que van desde servidores físicos a virtuales y hasta clouds públicas. Este soporte adicional aumenta aún más sus opciones de despliegue”.
“Este trabajo es un paso hacia delante para clientes, partners y proveedores de hosting que quieran ofrecer a sus clientes los principales sistemas operativos x86 virtualizados para ejecutar aplicaciones”, dice Mike Neil, director general de Windows Server y Server Virtualization de Microsoft. “Los clientes cuentan ahora con mejor soporte en virtualización por parte de ambas compañías, para poder desplegar nuevas aplicaciones y servicios con seguridad”.
Para más información sobre las noticias de hoy, por favor visite www.redhat.com/promo/svvp. Para más información sobre el Programa de Validación de Microsoft Server Virtualization, por favor, visite http://windowsservercatalog.com/svvp.aspx.
Para más información sobre Red Hat, visite www.redhat.es. Para ver más noticias actuales sobre Red Hat, visite http://www.es.redhat.com/news/.
Acerca de Red Hat, Inc.
Red Hat, proveedor líder mundial de soluciones open source, tiene su sede en Raleigh, (Carolina del Norte) y cuenta con más de 65 oficinas en todo el mundo. Directivos y otros ejecutivos TI de alto nivel han calificado a Red Hat como el proveedor de TI más valorado del sector durante cinco años consecutivos en el estudio de valoración de proveedores de la revista CIO Insight magazine. Red Hat proporciona tecnología de gran calidad y bajo coste con su plataforma de sistema operativo, Red Hat Enterprise Linux, junto con aplicaciones, gestión y soluciones de arquitectura orientadas al servicio (SOA), incluyendo la suite JBoss Enterprise Middleware Suite. Red Hat también ofrece servicios de soporte, formación y consultoría a sus clientes de todo el mundo. Para más información, por favor visite: http://www.redhat.es.
En febrero de 2009, Red Hat y Microsoft anunciaron un acuerdo para validar y dar soporte a las plataformas de virtualización y sistemas operativos de ambas empresas. Este acuerdo permite ofrecer hoy mayor interoperabilidad en virtualización a través de la certificación cruzada de Red Hat Enterprise Linux y Microsoft Windows Server.
Los clientes pueden desplegar soluciones virtualizadas heterogéneas de Red Hat y Microsoft, testadas y soportadas. Las certificaciones incluyen:
• La validación de Red Hat Enterprise Linux 5.4, utilizando el hipervisor Kernel Virtual Machine (KVM), con Windows Server 2003, 2008 y Windows Server 2008 R2.
• La certificación del Windows Server 2008 Hyper-V, Microsoft Hyper-V Server 2008, Windows Server 2008 R2 Hyper-V y Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 como host para Red Hat Enterprise Linux 5.2, 5.3 y 5.4.
Además, los productos de Microsoft certificados para Windows Server y los productos de Red Hat certificados para Red Hat Enterprise Linux también están también soportados en estos entornos virtualizados heterogéneos, ofreciendo a los clientes más opciones de despliegue y mayor flexibilidad.
“Los administradores de TI que soportan infraestructuras heterogéneas entenderán la dificultad de tener que trabajar con múltiples organizaciones de soporte técnico independientes. Muchas veces, ninguno de los servicios de soporte se hace cargo de los fallos en el entorno, pese a los acuerdos establecidos y los SLAs”, dice Steve Brasen, Analista principal de Enterprise Management Associates. “Con este anuncio, Red Hat y Microsoft aseguran que sus clientes podrán solucionar cualquier problema relacionado con Microsoft Windows en Red Hat Enterprise Virtualization y Red Hat Enterprise Linux operando bajo Microsoft Hyper-V, sin importar si el problema se produce con el sistema operativo o por la implementación de virtualización”.
“Nos satisface poder ofrecer a nuestros clientes mayor capacidad de elección e interoperabilidad en virtualización y la capacidad de desplegar entornos mixtos de virtualización con plataformas de Red Hat y Microsoft, con soporte coordinado de ambas compañías”, dice Mike Evans, vicepresidente de desarrollo corporativo de Red Hat. “Los clientes de Red Hat tienen flexibilidad para ejecutar sus aplicaciones en entornos que van desde servidores físicos a virtuales y hasta clouds públicas. Este soporte adicional aumenta aún más sus opciones de despliegue”.
“Este trabajo es un paso hacia delante para clientes, partners y proveedores de hosting que quieran ofrecer a sus clientes los principales sistemas operativos x86 virtualizados para ejecutar aplicaciones”, dice Mike Neil, director general de Windows Server y Server Virtualization de Microsoft. “Los clientes cuentan ahora con mejor soporte en virtualización por parte de ambas compañías, para poder desplegar nuevas aplicaciones y servicios con seguridad”.
Para más información sobre las noticias de hoy, por favor visite www.redhat.com/promo/svvp. Para más información sobre el Programa de Validación de Microsoft Server Virtualization, por favor, visite http://windowsservercatalog.com/svvp.aspx.
Para más información sobre Red Hat, visite www.redhat.es. Para ver más noticias actuales sobre Red Hat, visite http://www.es.redhat.com/news/.
Acerca de Red Hat, Inc.
Red Hat, proveedor líder mundial de soluciones open source, tiene su sede en Raleigh, (Carolina del Norte) y cuenta con más de 65 oficinas en todo el mundo. Directivos y otros ejecutivos TI de alto nivel han calificado a Red Hat como el proveedor de TI más valorado del sector durante cinco años consecutivos en el estudio de valoración de proveedores de la revista CIO Insight magazine. Red Hat proporciona tecnología de gran calidad y bajo coste con su plataforma de sistema operativo, Red Hat Enterprise Linux, junto con aplicaciones, gestión y soluciones de arquitectura orientadas al servicio (SOA), incluyendo la suite JBoss Enterprise Middleware Suite. Red Hat también ofrece servicios de soporte, formación y consultoría a sus clientes de todo el mundo. Para más información, por favor visite: http://www.redhat.es.
For further information please contact