Spain (change)
Shortcuts: Downloads Fedora Red Hat Network
Red Hat EMEA Press Center
Septiembre 28, 2009
Red Hat anuncia los resultados del segundo trimestre de su año fiscal 2010
- Los ingresos alcanzan 184 millones de dólares, un 12% más que el año anterior
- Los ingresos diferidos alcanzan 581 millones de dólares, un aumento de 17% interanual.
- 47 millones de dólares invertidos en recompra de acciones, lo que equivale a más de 2,3 millones de acciones
MADRID, 28 de septiembre de 2009 - Red Hat (NYSE:RHT), el proveedor líder mundial de soluciones de open source empresarial, ha anunciado los resultados financieros correspondientes al segundo trimestre de su año fiscal 2010, que finalizó el 31 de agosto de 2009.
Los ingresos totales para este trimestre se elevan a 183, 6 millones de dólares, lo que representa un aumento del 12% respecto al mismo periodo del año anterior. Los ingresos por suscripciones en este trimestre sumaron 156,3 millones de dólares, un 15% más que hace un año.
"Las organizaciones de TI siguen adquiriendo soluciones de alto valor, y Red Hat está capitalizando esta demanda como resultado de nuestras intensas relaciones con los clientes y nuestra acreditada oferta de valor. Estos factores han contribuido a lograr unos ingresos mejores de lo esperado en este segundo trimestre, y elevar un 15% los ingresos por suscripciones, tanto para este trimestre como para todo el primer semestre del año. Mantenemos el optimismo sobre el futuro de Red Hat y creemos que la compañía está bien posicionada para cuando mejore la situación económica y aumente el gasto en TI”, señala Jim Whitehurst, presidente y consejero delegado de Red Hat. “Además de los sólidos resultados de nuestro segundo trimestre, también hemos marcado un hito en nuestra historia como empresa cotizada, con la entrada de Red Hat en el índice S&P500 en julio”.
Los beneficios operativos GAAP para el trimestre fueron de 27,5 millones de dólares, un 29% más que en el mismo trimestre del año anterior. Tras ajustar los gastos por compensación de acciones y amortización, los beneficios operativos no GAAP fueron de 43,6 millones, un 21% más interanual. El margen operativo GAAP fue del 15% mientras que el no GAAP alcanzó el 23,7%, 170 puntos básicos por encima del mismo trimestre del año anterior.
Los beneficios GAAP netos en este trimestre han alcanzado 28,9 millones de dólares, ó 0,15 dólares por acción diluida, frente a 21,1 millones de dólares y 0,10 dólares por acción diluida en el mismo periodo del año anterior. Los beneficios netos No-GAAP del trimestre alcanzaron 39,4 millones de dólares (0,20 dólares por acción diluida), tras ajustar las compensaciones de acciones y los gastos de amortización, comparado a los 30,1 millones de dólares y 0,14 dólares por acción diluida de hace un año. Tanto los beneficios GAAP como no GAAP del trimestre incluyen un ligero beneficio fiscal de 7,3 millones de dólares, lo que representa aproximadamente 0,04 dólares por acción diluida. Excluyendo este beneficio fiscal, el beneficio GAAP por acción sería de 0,11 dólares y el beneficio no GAAP, 0,16 dólares por acción.
El cash-flow operativo suma 62,0 millones de dólares, frente a los 54,3 millones del mismo periodo del año anterior, un 14% más. Al finalizar el trimestre, el balance total de ingresos diferidos de la compañía era de 580,9 millones, con un aumento del 17% respecto al año anterior. El efectivo total, los equivalentes de caja y las inversiones a 31 de agosto de 2009 alcanzaban 911,8 millones de dólares.
“En el segundo trimestre, el rendimiento de Red Hat ha sido fuerte a todos los niveles. Hemos conseguido un crecimiento de dos dígitos en ingresos y beneficios diferidos, mejorado nuestro margen operativo no GAAP y generado un importante cash-flow en las operaciones”, subraya Charlie Peters, vicepresidente ejecutivo y director financiero de Red Hat. "Estamos especialmente orgullosos por el aumento de los ingresos diferidos, junto con el alargamiento de la duración de nuestra suscripción media”.
Para más información, puede acceder a la reproducción de un webcast en la página de relaciones con los inversores de Red Hat: http://investors.redhat.com.
Acerca de Red Hat, Inc.
Red Hat, proveedor líder mundial de soluciones open source, tiene su sede en Raleigh, (Carolina del Norte) y cuenta con más de 65 oficinas en todo el mundo. Directivos y otros ejecutivos TI de alto nivel han calificado a Red Hat como el proveedor de TI más valorado del sector durante cinco años consecutivos en el estudio de valoración de proveedores de la revista CIO Insight magazine. Red Hat proporciona tecnología de gran calidad y bajo coste con su plataforma de sistema operativo, Red Hat Enterprise Linux, junto con aplicaciones, gestión y soluciones de arquitectura orientadas al servicio (SOA), incluyendo la suite JBoss Enterprise Middleware Suite. Red Hat también ofrece servicios de soporte, formación y consultoría a sus clientes de todo el mundo. Para más información, por favor visite: http://www.redhat.es.
Declaraciones sobre Previsiones
Ciertas declaraciones incluidas en este comunicado de prensa pueden constituir “declaraciones sobre previsiones” según se recoge en la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Las declaraciones sobre previsiones proporcionan expectativas actuales o hechos futuros basados en ciertos supuestos e incluyen declaraciones que no están directamente relacionadas con ningún hecho histórico o presente. Los resultados reales pueden variar notablemente de los indicados en las citadas declaraciones sobre previsiones debido a múltiples factores entre los que se encuentran: riesgos relacionados con la integración de adquisiciones y la capacidad para comercializar con éxito las tecnologías y productos, la capacidad de la compañía de ser competitiva, la incapacidad de proteger adecuadamente la propiedad intelectual de la empresa y de la posible violación o incumplimiento de los derechos de licencia con respecto a la propiedad intelectual de terceras partes; riesgos relacionados con la vulnerabilidad de la seguridad de datos e información; ineficaz gestión de, y control sobre, el crecimiento de la compañía y las operaciones internacionales; resultados adversos en litigios; la dependencia del personal clave de la empresa así como otros factores contenidos en nuestra última Memoria Anual (Formulario 10-Q) archivada en la Comisión del Mercado de Valores (cuya copia está disponible en el sitio web del SEC en http://www.sec.gov), incluyendo los que se encuentran en los capítulos “Factores de riesgo” y “Discusión de la Gestión y Análisis Financiero y Resultados de las Operaciones”. Además de estos factores, el rendimiento, producto y resultado futuros reales pueden variar a causa de factores más generales, incluyendo (sin limitarlos): las condiciones generales y tasas de crecimiento de la industria y el mercado, las condiciones económicas, cambios gubernativos y de políticas públicas. Las declaraciones sobre previsiones incluidas en este comunicado representan las opiniones de la empresa en la fecha de la publicación del mismo y pueden, por tanto, estar sujetas a cambios. Aunque la empresa puede actualizar estas previsiones en cualquier momento futuro, se exime específicamente de la obligación de hacerlo. Estas previsiones no deben considerarse, por tanto, representativas del punto de vista de la empresa en fecha posterior a la de este comunicado de prensa.
Los ingresos totales para este trimestre se elevan a 183, 6 millones de dólares, lo que representa un aumento del 12% respecto al mismo periodo del año anterior. Los ingresos por suscripciones en este trimestre sumaron 156,3 millones de dólares, un 15% más que hace un año.
"Las organizaciones de TI siguen adquiriendo soluciones de alto valor, y Red Hat está capitalizando esta demanda como resultado de nuestras intensas relaciones con los clientes y nuestra acreditada oferta de valor. Estos factores han contribuido a lograr unos ingresos mejores de lo esperado en este segundo trimestre, y elevar un 15% los ingresos por suscripciones, tanto para este trimestre como para todo el primer semestre del año. Mantenemos el optimismo sobre el futuro de Red Hat y creemos que la compañía está bien posicionada para cuando mejore la situación económica y aumente el gasto en TI”, señala Jim Whitehurst, presidente y consejero delegado de Red Hat. “Además de los sólidos resultados de nuestro segundo trimestre, también hemos marcado un hito en nuestra historia como empresa cotizada, con la entrada de Red Hat en el índice S&P500 en julio”.
Los beneficios operativos GAAP para el trimestre fueron de 27,5 millones de dólares, un 29% más que en el mismo trimestre del año anterior. Tras ajustar los gastos por compensación de acciones y amortización, los beneficios operativos no GAAP fueron de 43,6 millones, un 21% más interanual. El margen operativo GAAP fue del 15% mientras que el no GAAP alcanzó el 23,7%, 170 puntos básicos por encima del mismo trimestre del año anterior.
Los beneficios GAAP netos en este trimestre han alcanzado 28,9 millones de dólares, ó 0,15 dólares por acción diluida, frente a 21,1 millones de dólares y 0,10 dólares por acción diluida en el mismo periodo del año anterior. Los beneficios netos No-GAAP del trimestre alcanzaron 39,4 millones de dólares (0,20 dólares por acción diluida), tras ajustar las compensaciones de acciones y los gastos de amortización, comparado a los 30,1 millones de dólares y 0,14 dólares por acción diluida de hace un año. Tanto los beneficios GAAP como no GAAP del trimestre incluyen un ligero beneficio fiscal de 7,3 millones de dólares, lo que representa aproximadamente 0,04 dólares por acción diluida. Excluyendo este beneficio fiscal, el beneficio GAAP por acción sería de 0,11 dólares y el beneficio no GAAP, 0,16 dólares por acción.
El cash-flow operativo suma 62,0 millones de dólares, frente a los 54,3 millones del mismo periodo del año anterior, un 14% más. Al finalizar el trimestre, el balance total de ingresos diferidos de la compañía era de 580,9 millones, con un aumento del 17% respecto al año anterior. El efectivo total, los equivalentes de caja y las inversiones a 31 de agosto de 2009 alcanzaban 911,8 millones de dólares.
“En el segundo trimestre, el rendimiento de Red Hat ha sido fuerte a todos los niveles. Hemos conseguido un crecimiento de dos dígitos en ingresos y beneficios diferidos, mejorado nuestro margen operativo no GAAP y generado un importante cash-flow en las operaciones”, subraya Charlie Peters, vicepresidente ejecutivo y director financiero de Red Hat. "Estamos especialmente orgullosos por el aumento de los ingresos diferidos, junto con el alargamiento de la duración de nuestra suscripción media”.
Para más información, puede acceder a la reproducción de un webcast en la página de relaciones con los inversores de Red Hat: http://investors.redhat.com.
Acerca de Red Hat, Inc.
Red Hat, proveedor líder mundial de soluciones open source, tiene su sede en Raleigh, (Carolina del Norte) y cuenta con más de 65 oficinas en todo el mundo. Directivos y otros ejecutivos TI de alto nivel han calificado a Red Hat como el proveedor de TI más valorado del sector durante cinco años consecutivos en el estudio de valoración de proveedores de la revista CIO Insight magazine. Red Hat proporciona tecnología de gran calidad y bajo coste con su plataforma de sistema operativo, Red Hat Enterprise Linux, junto con aplicaciones, gestión y soluciones de arquitectura orientadas al servicio (SOA), incluyendo la suite JBoss Enterprise Middleware Suite. Red Hat también ofrece servicios de soporte, formación y consultoría a sus clientes de todo el mundo. Para más información, por favor visite: http://www.redhat.es.
Declaraciones sobre Previsiones
Ciertas declaraciones incluidas en este comunicado de prensa pueden constituir “declaraciones sobre previsiones” según se recoge en la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Las declaraciones sobre previsiones proporcionan expectativas actuales o hechos futuros basados en ciertos supuestos e incluyen declaraciones que no están directamente relacionadas con ningún hecho histórico o presente. Los resultados reales pueden variar notablemente de los indicados en las citadas declaraciones sobre previsiones debido a múltiples factores entre los que se encuentran: riesgos relacionados con la integración de adquisiciones y la capacidad para comercializar con éxito las tecnologías y productos, la capacidad de la compañía de ser competitiva, la incapacidad de proteger adecuadamente la propiedad intelectual de la empresa y de la posible violación o incumplimiento de los derechos de licencia con respecto a la propiedad intelectual de terceras partes; riesgos relacionados con la vulnerabilidad de la seguridad de datos e información; ineficaz gestión de, y control sobre, el crecimiento de la compañía y las operaciones internacionales; resultados adversos en litigios; la dependencia del personal clave de la empresa así como otros factores contenidos en nuestra última Memoria Anual (Formulario 10-Q) archivada en la Comisión del Mercado de Valores (cuya copia está disponible en el sitio web del SEC en http://www.sec.gov), incluyendo los que se encuentran en los capítulos “Factores de riesgo” y “Discusión de la Gestión y Análisis Financiero y Resultados de las Operaciones”. Además de estos factores, el rendimiento, producto y resultado futuros reales pueden variar a causa de factores más generales, incluyendo (sin limitarlos): las condiciones generales y tasas de crecimiento de la industria y el mercado, las condiciones económicas, cambios gubernativos y de políticas públicas. Las declaraciones sobre previsiones incluidas en este comunicado representan las opiniones de la empresa en la fecha de la publicación del mismo y pueden, por tanto, estar sujetas a cambios. Aunque la empresa puede actualizar estas previsiones en cualquier momento futuro, se exime específicamente de la obligación de hacerlo. Estas previsiones no deben considerarse, por tanto, representativas del punto de vista de la empresa en fecha posterior a la de este comunicado de prensa.
For further information please contact